Au Nom d’Allah le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux

Louange à Dieu Maître des mondes, que la bénédiction et le salut d’Allah soient sur le plus noble des Prophètes et des Messagers et ceux qui les suivent  avec charité au jour de la récompense

Mes chers frères, 

Que le Salut et les bénédictions d’Allah soient sur vous 

D'abord, je salue votre conférence tenue pour la soixante huitième fois, tout en rappelant dans mon esprit des énormes efforts que les ancêtres avaient déployé pour accomplir cet exploit vital que vous préservez et dépensez les capacités disponibles pour aller toujours vers le meilleur. 

Cette conférence parrainée par la Société Américaine Druze ADS est fière d’avoir uni les Unitariens Druzes dans les pays de la Diaspora dans une réunion annuelle qui est devenue un des signes qui incitent la communauté à se rassembler ainsi qu’une occasion pour les connaissances et les mariages entre nos garçons et filles et un échange des sentiments de charité, d’amitié et de fraternité par lesquels nous sommes tous protégés à l'ombre de notre grand héritage et tout ce qui fut cultivé de ce dernier dans nos coeurs de nobles valeurs, connaissances éternelles et qualités humaines élevées qui rendent le Maaroufite un humain spécial civilisé là où il se trouve sur la terre et dans tous les pays. Je voudrais de même louer la coopération de la présidence de la Société ADS et ses communications tenues avec nous ainsi que le rôle de « CORA » pour son activité spirituelle pour les jeunes et son programme adopté dans ce contexte, et dont nous avons examiné le contenu constituant et exprimé notre opinion, souhaitant à tous la bonne chance et le progrès. 

Votre conférence est un désir sincère de rassemblement sous un même toit et sous le slogan uni des Maaroufites pour toute signification humaine. Je vous recommande de vous préserver les uns les autres et de n'entrer jamais en conflits puisque ces derniers n’engendreraient que l’échec. 

Je voudrais aspirer avec vous à cette noble affection qui nous lie à davantage d’exploits utiles et à la réalisation de ce à quoi nous projetons de mettre l'esprit de la coopération dans des cadres structurels régulateurs. Je voudrais rappeler que la base de la régulation qui fut lancée de nouveau depuis huit années, je veux dire par cela le Conseil Confessionnel de la Communauté des Unitariens Druzes et les comités compétents subordonnés à lui, outre tout ce qui est en rapport avec le Cheikhat Akl d'autorités consultatives et autres, est une base pratique qui devrait être développée d’un seul esprit, d’une vision mutuelle et d’une initiative unie, puisque c'est par ce chemin seul, quelles que soient les difficultés auxquelles nous faisons face, que nous pourrions laisser aux générations futures des exploits desquels ils seront fiers et honorés, et donc ils suivront le chemin par la force et l’ambition. Nous espérons que vous vous rendiez compte tous du rôle essentiel de notre symbole national Me. Walid Bek Junblatt dans l'union de la Communauté et de la nation également, puisque nous considérons que le succès du Conseil Confessionnel est la voie idéale vers l’accomplissement du renouveau exigé par la participation de nous tous sans exception, le considérant comme un parapluie qui rassemble tous par sa législation légale particulière. 

Mes chers frères,

Tout ce que nous voulons c’est de consolider la base de la coordination entre nous et construire des ponts de la participation selon ce qu’exige l'obligation. Nous avons une énorme accumulation d’un nombre de questions tout au long des cent années en ce qui concerne les résidents négociant avec nos fils dans les pays de la Diaspora et leurs questions, en particulier la question de la culture et l'assimilation de l'héritage de manière vitale. En bref, je voudrais partager avec vous certaines remarques que je considère importantes dans ce domaine, sans oublier le rôle des émigrants quant au soutien de leurs parents ainsi que leur rôle de lutte face à ces temps difficiles:

          - La nécessité d'examiner cette accumulation en total et en conclure le noyau, et donc, faire usage de ses avantages et négliger ses inconvénients.

          - La nécessité de s’intéresser aux expériences académiques antérieures par une conscience méthodologique pour étudier les avantages et le désordre en même temps en vue de pousser cette tendance vers un chemin sain et droit.

          - L'importance de rechercher la consolidation des liens, proposant l'établissement d'un centre de recherches académiques dans la nation pour suivre ces questions d’un esprit de coopération, de participation et de conservation des nobles valeurs Maaroufites de manière éclairée, sans oublier les décisions de la conférence des émigrants qui fut tenue dans le pays en 2010. Dans ce contexte, je rappelle au sujet de notre communication qui sera renouvelée par la volonté du Tout-puissant avec ADF, tout en étant bien attentif sur la coordination de la vision saine et la bonne méthodologie. 

Notre main est tendue et notre coeur est ouvert à toute bonne initiative. Nous espérons vraiment que les racines Maaroufites soient consolidées dans les esprits et les consciences. Nous ne devrions qu’accomplir notre élévation mutuelle selon les obligations, les responsabilités et les appels des consciences.  

Je vous recommande de fortifier les voies de la communication et des négociations permanentes, et que chacun de nous soit responsable de ses mots et des actions et il sera tenu responsable avant Dieu et l’histoire. 

Nous vous souhaitons une conférence prospère, productive et fertile par les graines de sa bonté qu'il cultive dans les coeurs et les esprits de nos parents, demandant à Dieu le Tout-puissant de nous prendre par la main vers la bonté et le Salut.  

Toutes mes invocations à vous tous pour la bonne santé, la sécurité et la tranquillité. Que Dieu vous accorde tout le succès par Ses intentions vertueuses. 

Le Cheikh Akl de la Communauté des Unitariens Druzes, Naim Hassan 

Beyrouth, le 21 Juin 2014