Au nom de Dieu le Très Miséricordieux, le Plus Miséricordieux

Les conseils généraux fleurissent par le bien et par les hommes de la vertu et de la grâce ainsi que par les personnes actives à qui est donnée la préférence plus qu’aux passives. Voici la Maison aujourd'hui, scintillant par votre présence et par ce que vous avez porté dans vos coeurs et vos intentions de tentatives remerciées, d’efforts loués, de courage noble et de bonnes initiatives au travail public pour le bien de notre Communauté et notre pays dans tous les domaines.

Nous vous accueillons avec plaisir à votre Maison que nous demandons à Dieu le Tout-puissant qu’elle reste honorable, respectueuse et élevée par la vérité et portant toujours le mot uni et noble qui gagne sa signification de notre Unitarisme enraciné et notre héritage originel afin que ce soit une invitation pour nous rassembler tous et unir nos rangs par l’esprit tranquille et le rayonnement de la bonne intention ainsi que la recherche des intérêts vitaux pour notre noble tribu « Maaroufite ». C'est l'âme par laquelle nous sommes guidés afin que notre travail soit une motivation vers un développement fertile pour toutes les capacités de prospérité résidant dans nos régions, nos waqfs et nos institutions et le plus important dans les énergies humaines qui constituent en fait une raison pour la fierté et la gloire desquelles nous jouissons, surtout dans les opportunités prometteuses pour la jeune future génération qui s’attend de nous à l'espoir et la chance à travers des efforts collectifs destinés à motiver un processus pour s’élever et ouvrir les portes de succès à leurs aspirations et ambitions.

Quand le Conseil a agi depuis le début qui a été suivi par une longue période de souffrance de la guerre et ses conséquences, il n'a pu trouver la voie toute ouverte devant lui, mais rien que des difficultés, des complications et un lourd héritage de dossiers compliqués et délicats par toutes leurs difficultés, notamment les dossiers des Waqfs qui constituent une fortune d’investissement et de bien-fonds, et dont la plupart est tendue de problèmes légaux de différentes questions et avec de vraies difficultés accumulées en résultat de la négligence de la réalité, et aussi par des crises provenant des tentatives des solutions dû à l'adhésion de quelques uns à certaines approches qui satisfont les intérêts personnels outre l'absence d'une vision complète pour le concept de la réforme, de l’élévation et du plus haut intérêt de la Communauté. Malgré tout cela, nous oeuvrons et nous déployons de sérieux efforts dont les conséquences sont tenues par nos frères dans les comités du Conseil Confessionnel et la direction générale, et ils sont énormément loués et admirés.

Le « Zakat » chez les Unitariens est obligatoire. Nombreux sont ceux qui se trouvent fautifs en oubliant que sa signification la plus large et plus globale est ancrée dans les racines sous la caractéristique suivante: la préservation des frères. Cette préservation ne pourrait être accomplie qu'en investissant l'argent, la connaissance et la capacité, ce que la main a atteint et ce que le coeur et l'esprit ont généré, pour son frère avec toutes les significations de fraternité et leurs composantes générales. Celui qui est conscient de cela et tend à l'accomplir, est honoré et gratifié. Nous l'honorons uniquement par le remerciement et l’appréciation, mais le vrai honneur serait accordé par Dieu le Tout-puissant. Celui qui ouvre son coeur au Tout-puissant pour le sacrifice et la générosité sur les voies de la bonté, est celui qui jouit de la grâce et de la bénédiction de Dieu. « Louange à la récompense des travailleurs ».

J'adresse mes salutations aux membres du Conseil des secrétaires de « Al-Douha » dans ce contexte. Je remercie leur initiative et leurs sacrifices à la largeur de leurs visions. «Al- Douha » fut regroupée dans diverses questions religieuses, historiques, littéraires et sociales, ce qui lui permet de devenir une partie de sujets documentaires surtout en absence d'une publication qui lui est équivalente dans notre société. Cependant, il est à mentionner que nous aspirons à davantage de cohésion dans le concept de notre héritage culturel et son identité sur les pages de « Al-Douha » et à la proposition de plus de problèmes ayant lieu dans nos régions, et par cela je veux dire les problèmes économiques, de vie, pédagogiques et autres. Nous aspirons aussi à consacrer quelques-unes de ses pages pour ce qui ressemble à notre période présente aux niveaux intellectuel et culturel à travers des intellectuels, des scientifiques et des professeurs universitaires brillants, pas seulement dans notre Communauté, mais au Liban et dans le monde Islamique. Par conséquent, nous avons besoin de plus de conseils pour la publication et l’enrichissement de son contenu afin qu'elle reste à jour à l’action de la vie, et c'est un des premiers principes du travail culturel efficace.

C’est grâce à vous que ce projet fut élaboré dans ce contexte pour qu’il accomplisse le succès qu’il a atteint. Nous devrions lever la responsabilité à un but idéal équivalent à ce que vous avez scarifié et donné, afin que cela soit une des portes de la gratitude destinées à réjouir vos coeurs, satisfaire vos ambitions et fortifier votre contribution à notre mission. Nous demandons à Dieu le Tout-puissant de nous inspirer toujours au bien et à la droiture. 

Beyrouth, le 8 Novembre 2013