Au Nom d’Allah le Très Miséricordieux, le Tout Miséricordieux

 Louange à Dieu Maître des mondes, ((qui a créé les Cieux et la Terre)) par Sa Grâce et Sa Générosité, lui qui a accordé par Sa nature par laquelle il a créé les humains par la justice ((rendant les anges comme messagers)), Lui qui règne par la vérité ((sans contrôleur à Son règne)) que la bénédiction et le salut d’Allah soient sur le plus noble des Prophètes et des Messagers et ceux qui les suivent  avec charité au jour sacré

Nous faisons adieu avec vous aux jours du mois béni, demandant à Dieu le Tout-puissant d’enrichir nos coeurs par Ses bénédictions.

          Le jeûne est une miséricorde puisqu’il porte la bénédiction de l’obéissance, l’effort et la pénitence de l'âme jusqu'à ce qu’elle atteigne son intérêt, sa bonté et son salut quand elle est éclairée par les lumières de la bonne voie. C'est une grâce puisqu’il porte l'obligation du remerciement, la gratitude et la reconnaissance de la grâce qui ne pourrait valoir, parmi toutes les affaires universelles, aucune affaire personnelle. {Dis : de la grâce d’Allah et de Sa miséricorde. Voila de quoi ils devraient se réjouir. C’est bien mieux que tout ce qu’ils amassent} (Yunus 58).

          L'Unitarien qui a enduré le Jeûne avec obéissance a gagné une âme pure, une bonne attitude et ses sensations devinrent contrôlées par la signification de l'obligation exigée par la religion. À cette étape, son corps est purifié, son âme est guérie, et donc, cela lui permet d’apparaître dans le Noble Livre que Dieu le Tout-puissant a voulu comme bon chemin pour les croyants, une vérité qui éclaire les coeurs des sincères, un testament qui inspire tout le monde et une distinction entre la justice et l’oppression, le bien et le mal.

          L'Unitarien croyant se réjouit lorsqu’il produit de bons fruits. Sa joie n'est pas pour « le bol » qu’il a obtenu, mais parce que l'âme formée par la bonté est en réalité une âme qui éclaire le monde puisqu’elle témoigne de la beauté des valeurs humanitaires quel que soit le degré d'obscurité de la nuit qui devient intense et profonde. Sa joie ne résulte pas de fins personnelles, mais il est la bonne levure contenue dans le pain et la provision de la communauté, parce qu'il donne toute la Grâce que Dieu lui a accordée pour qu’il soit servant dans sa société, brillant à chaque lueur d'espoir, afin qu'il soit un exemple de la bonne morale, au-delà des défauts, des disputes et des différends, disant la vérité, au-delà des sources de corruption, guider vers la vérité, loin des sources de la corruption et guidant vers tout ce qui devrait établir la bonté, la vertu et la compétence dans sa société.

          La résurrection victorieuse de la société, du règne et de l’autorité se réalisera-elle sans les significations de l'humanité et sans le travail sérieux afin que chaque individu jouisse de ses droits les plus modestes de vivre par la liberté et la dignité {Si le fruit de religion dans le champ social n'avait pas été limité à l'établissement de la justice, la victoire de la vérité, l’évidence des éthiques, de l’honneur et du bon exemple, que serait-il alors}. Par cette âme, nous méritons la joie de la Fête et la joie de l’Iftar. Nous avons porté sur nos épaules les charges de cultiver l'âme, offrir la bonté de Dieu, partir de la bénédiction et la prospérité de Dieu pour servir les gens, lever l’injustice, aider les indigents et assumer l'obligation tout en défendant la vérité et la justice autant que possible.

          Cependant, comment la fête apparaîtra pour nous cette année et le pays est noyé dans les terres inexplorées de chaos et désordre. Cela provoque la peur extrême et stimule en nous la conscience profonde. Ca nous pousse vivement à élever la voix et lancer l'appel à tous les responsables officiels et politiques de toutes leurs positions pour qu’ils se hâtent avant que ça ne soit trop tard, à mettre fin à la dévastation actuelle pour ne pas rater l'opportunité de sauver le pays de la dissension qui est apparue dans divers endroits et à travers plusieurs tentatives, et aussi à être conscient des risques résultant des conspirations de l'ennemi Sioniste qui observe l’écoulement de notre sang, nos tensions et les possibilités de la dissension qu'il a le pouvoir de provoquer et de mener. 

Cher Libanais,

Nous traversons la tempête. Il nous parait parfois que nous sommes noyés dans la mer de l’obscurité, mais par notre croyance ferme, nos convictions enracinées dans les principes nationaux qui sont devenus aussi clairs que le soleil, par notre charité que nous avons exprimé avec nos frères dans les directions spirituelles à travers des déclarations considérées comme documents éclairés en ce que le Liban connote comme nation et message et par notre soutien continu aux directions nationales auxquelles nous avons confiance par leur nationalisme et leur persévérance continue pour passer de notre cher pays à la terre de sécurité avec sa stabilité sociale, sécuritaire et politique. En nous basant sur la conscience profonde des risques de cette période, nous appelons les grands responsables dans ce pays à œuvrer avec patience et persévérance à absorber les secousses, vaincre les obstacles et faire face aux calamités par une sage procédure. Nous adressons aussi l'appel continu à s’élever au-delà du discours de séparation et de provocation. Nous condamnons tout enlèvement et tout enlèvement adverse, ainsi que tout ce qui pourrait violer les droits et la dignité de l’être humain.

Imposer le respect de l'État et garantir la sécurité de tous les citoyens sans exception est inévitable.

Un dialogue sérieux et véritable qui résout les questions conflictuelles politiques est inévitable.

Soutenir les institutions de l'État et le rôle du gouvernement qui devrait accomplir toutes ses obligations à tous les niveaux, dans la politique, la sécurité, l’économie, les conditions de vie et la situation sociale afin que le pays ne glisse pas vers le feu dangereux est aussi inévitable.

Soutenir l’armée libanaise garantissant la stabilité de la nation et la sûreté de ses fils est inévitable.

Les institutions sécuritaires auxquelles nous accordons notre confiance et  dont nous reconnaissons le rôle dans la lutte contre les crimes si elles furent chargées d’exécuter le travail sans aucune intervention sont aussi inévitables. Nous soulignons les accomplissements que les forces de sécurité intérieure ont achevés par la révélation d’un plan dévastateur qui a risqué de noyer le pays dans le chaos et nous faire revenir à une nouvelle série d’assassinats.

La juridiction est inévitable pour que la justice remplace la vengeance et pour que l'esprit de l'État et de la loi règne.

Nous nous adressons à toutes les personnes concernées par l'affaire libanaise pour être conscients de la nécessité de discuter d’une loi électorale juste qui garantit la confidentialité de cette texture nationale. Comment pourrait-on parler de proportionnalité avant de poursuivre le Taef, éliminer le fanatisme politique et établir un sénat.

Le Liban bat de son cœur qui est la montagne. N’osez jamais à détruire cette montagne.

Dans la question arabe, nous ressentons la douleur face aux incidents qui prennent lieu en Syrie de meurtre, violence et écoulement de sang. Nous avertissons du conflit sectaire horrible. Nous demandons au Tout-puissant d’éteindre le feu sur ses territoires. Nous appelons tous les chers fils du peuple syrien à adopter la voie de la sagesse et de la raison vers une solution politique qui fait sortir la Syrie de sa calamité vers une nouvelle époque qui porte la sécurité, la dignité et une armure immunisante à son peuple. Nous demandons aussi au Tout-puissant à cette occasion bénie de donner la patience et la persévérance au peuple palestinien face à l'échec international et la division arabe afin qu'ils reviennent à la terre violée. Nous accueillons l'invitation au sommet islamique à la Mecque pour faire face aux dissensions entre les confessions et fortifier le dialogue Islamo-Chrétien. Si les Musulmans s’étaient attardés sur les instructions du noble Livre {Ne dites pas à quiconque vous adresse le salut: « Tu n’es pas croyant »} (Les femmes 94) ou s’ils avaient adopté le noble proverbe: {Mes amis sont comme les étoiles, avec quoique vous les guidiez, vous les convertirez}. Si les musulmans avaient tous fait cela, ils auraient coopéré et furent accordés et unis l'un avec l'autre par le grand cœur de l'Islam et la fraternité des Musulmans. Ils auraient bloqué le chemin face aux intrigants et aux fanatiques. Ainsi, ils auraient devenus par Sa Grâce, frères sur des sièges face à face.

Au niveau national, nous soulignons l'importance de la visite attendue de sa Sainteté le pape au Liban pour renforcer la coexistence et la convergence. 

Mes fils et frères,

Attendu que la date des nouvelles élections du nouveau Conseil Confessionnel devient plus proche, nous nous adressons au groupe des opinions conscientes parmi les fils de la Communauté et aux jeunes contribuant à l'adhésion, pour que leur participation soit basée sur les services qu’ils sont capables d’offrir dans tel ou tel cadre par acquittement, liberté de conscience, une bonne volonté pour servir et la loyauté en vue de poursuivre le processus de la renaissance et construire l'institution qui nous unit dans notre société. Le Conseil Confessionnel inclut des comités à diverses spécialisations; donc participons tout en nous basant sur nos compétences. Une des premières conditions du succès de tout mouvement de renaissance consiste à adopter la sincérité dans ce choix. La Grâce de Dieu le Tout-puissant nous force à nous élever par nos âmes, nos esprits et nos volontés au niveau digne de la responsabilité de laquelle nous sommes tous chargés. Cette affaire est étroitement liée à nos obligations, nos engagements et à la sincérité de nos intentions.

À ceux qui doutent avec calomnie aux Waqfs, leurs fonds et autres, nous répétons le proverbe du Tout-puissant: {Il ne prononce pas une parole sans avoir auprès de lui un observateur prêt à l’inscrire} (Qaf 18). Au Cheikhat Akl, nous certifions notre engagement et notre service à tous les fils de la Communauté sans exception et nous répétons avec confiance le proverbe du Prince Chakib Erslan: 

Mon peuple saura que je ne le trompe pas, autant que la nuit se prolonge, le matin lui est complétant.  

En conclusion, nous prions au matin de cette fête glorieuse, d’un coeur joyeux voulant être éclairé par ses nobles significations, tout en étant fermes de demander la Grâce, l’aide et la miséricorde de Dieu, d’extirper les corrupteurs et de protéger les impuissants de la terre des tromperies des oppresseurs. Dieu acceptez nos prières, vous qui êtes l'auditeur et le connaissant. 

Discours de « Eid El Fitr », le 19 Août 2012